Last Updated: April 1, 2022

Use of the SEIBU PRINCE CLUB emi Website

The website for SEIBU PRINCE CLUB emi (“Website”) is where Seibu Holdings, Inc. ("Company") explains the procedure for applying for the SEIBU PRINCE CLUB emi Point Program (“Program”) operated by Seibu Prince Club Desk (“Desk”) and publishes notices related to point redemption products and other information to registered members of the Program. In order to use this Website, you need to agree to the Site Policy set out below.

1. Copyrights

The copyrights for the information and content published on the Website belong to each of the Seibu Group member companies, in principle, and are protected by the Copyright Act and other laws. Copying, reuse, reproduction, electromagnetic processing, transmission, distribution, secondary use and any other similar act with respect to using the data published on the Website, including all photographs, company logos, images and texts.

2. Prohibitions

In addition to the provisions of the preceding paragraph, the following acts or anything that may result in such acts with respect to using the Website shall be prohibited:

  1. An act that is contrary to public order and morality.
  2. A criminal act or act that may be linked to a criminal act.
  3. An act that violates the property or privacy of a third party or the Company and the Seibu Group companies.
  4. An act that inflicts loss or damage on a third party or the Company and the Seibu Group companies.
  5. An act that defames or discredits a third party or the Company and the Seibu Group companies.
  6. An act of reporting or filing false information.
  7. An act of using or providing harmful programs.
  8. Conducting business activities or an act intended to make a profit, or an act intended to prepare for such activities.
  9. An act that is contrary to laws and regulations.
  10. Any other act that is deemed inappropriate by the Company.

3. Operation and suspension of the Website

The Website will be available for access during the period determined by the Company. The operation of the Website may be suspended or terminated without notice for any of the reasons provided below. The Company accepts no responsibility whatsoever for any damage resulting from the suspension or termination of the Website, unless due to willful misconduct or gross negligence of the Company.

  1. Maintenance and inspection of devices and systems necessary for the operation of the Website, or for upgrading equipment.
  2. Malfunction or failure of devices and systems due to a natural disaster or an accident.
  3. When the Company deems it necessary to suspend or terminate the Website.

4. Changes to the Site Policy and the Website

The Company may make changes to the Site Policy or the Website by notifying Members through a publication on the Website or other websites. The URL of the Website, including its home page, may be changed without notice. The Company accepts no responsibility for any damages arising as a result of such change, nor for display malfunctions due to broken links, etc., or any other ill-effects, unless due to willful misconduct or gross negligence of the Company.

5. Cookies

“Cookies” are a standard Internet technology used to identify computers.

The Company may use the information collected using cookies from Members who browse the Website as customer information by combining it with information that identifies individual Members.

Such information will be used within the scope of the purposes stipulated by SEIBU PRINCE CLUB emi Basic Policy on the Protection of Personal Information and the Terms of Consent on the Handling of Personal Information in the SEIBU PRINCE CLUB emi Membership Terms and Conditions.

Cookies may be disabled by changing the settings of some browsers. This may, however, prevent the Member from using all or part of the services on the Website.

6. Use of Google Analysis and Cookies

The use of Google Analytics has been introduced on this site for the purpose of analyzing the visitation history of customers on the site, and as such uses data gathered, recorded and analyzed by Google. Google Analytics uses Cookies to gather logs without including information that specifies individuals. Logs that are gathered are managed in accordance with Google’s Privacy Policy.
On this site, the Company has also enabled a Google Analytics function aimed at advertising and has implemented the use of a report function that concerns user distribution and users’ interest categories. Using a combination of Google Analytics Cookies and third-party Cookies for advertising purposes, the Company performs analysis on customers’ age group, gender, hobbies and interests.
To stop data on site operation from being sent to Google Analytics, in addition to using the Google Analytics opt-out add-on, users may change their browser settings to disable Cookies (prevent Cookies from being saved) in order to refuse the gathering of the aforementioned logs. However, when Cookies are disabled, it may no longer be possible to use certain functions on this site.
Google Analytics Terms of Service
Google Privacy Policy
How Google Uses Information from Sites or Apps That Uses Our Services
Google Analytics Opt-out Add-on

7. Linked sites

The Company accepts no responsibility whatsoever for any damage resulting from the content of linked sites or the use of such sites.

8. Indemnity

While the Company publishes information on the Website with the utmost care and attention to all aspects, it does not warranty the integrity, usefulness or safety in the content of such information (including representations that no errors should occur; that all functions will operate normally at all times; that problems will be corrected should they occur; and that the Website and the servers do not contain computer viruses or any other harmful material). In addition, users are responsible for the consequences of their decisions or actions taken based on the information published on this Website, unless due to willful misconduct or gross negligence of the Company.

Information regarding products and campaigns that is published on this Website does not cover all products and services that are offered, or campaigns that are carried out by the Seibu Group companies or business operators affiliated with the Seibu Group. All information published on the Website is current at the time of publication to the utmost extent possible. Any reorganization of the names or details of the products that may be carried out without notice after the publication on the Website may cause the published information to differ from the actual conditions over time.

9. Governing law and court of jurisdiction

The text of this Site Policy is provided in Japanese. In the event that the policy is translated into languages other than Japanese, only the Japanese text shall be valid and text that has been translated into any other language will have no effect whatsoever.

Unless otherwise provided, the Site Policy for this Website shall be governed by the laws of Japan.

The Tokyo District Court shall have exclusive jurisdiction for the first instance over any dispute with respect to the use of the Site Policy for this Website.

Last Updated: April 1, 2022